ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stromabnahmeleistung englisch | Stromabnahmeleistung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
der
Wahl
der
Anzahl
der
Stromabnehmer
und
ihres
Abstands
müssen
die
Anforderungen
an
die
Stromabnahmeleistung
berücksichtigt
werden
(
gemäß
Definition
in
Abschnitt
4
.
2
.
16
der
TSI
2006
„
Energie
Hochgeschwindigkeit
“).
The
number
of
pantographs
and
their
spacing
shall
be
selected
taking
into
co
nsideration
the
requirements
of
current
collection
performance
(
as
defined
in
clause
4
.
2
.
16
of
the
High
Speed
Energy
TSI
2006
).
Die
Anzahl
der
Stromabnehmer
und
deren
Abstand
müssen
unter
Berücksichtigung
der
Anforderungen
der
Stromabnahmeleistung
gemäß
dem
vorstehenden
Abschnitt
4
.
2
.
8
.
2
.
9
.
6
gewählt
werden
.
The
number
of
pantographs
and
their
spacing
shall
be
designed
taking
into
consideration
the
requirements
of
current
collection
p
erformance
,
as
defined
in
clause
4
.
2
.
8
.
2
.
9
.
6
above
.
Typ
der
zur
Messung
der
Stromabnahmeleistung
verwendeten
Oberleitung
(
für
jedes
Energieversorgungssystem
,
für
das
das
Fahrzeug
ausgerüstet
ist
) (
nur
bei
mehr
als
einem
angehobenen
Stromabnehmer
)
Type
of
OCL
us
ed
for
the
test
of
current
collection
pe
rformance
(
to
be
indicated
for
each
energy
supply
system
the
vehicle
is
equipped
for
) (
only
if
number
of
raised
pantographs
is
more
than
1
)
