ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Strafvorschriften englisch | Strafvorschriften translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bestätigt
dieser
die
Anordnung
schriftlich
,
so
führt
der
Bedienstete
sie
aus
,
sofern
sie
nicht
gegen
Strafvorschriften
verstößt
oder
seine
Sicherheit
in
nicht
hinnehmbarer
Weise
gefährdet
.
If
he
then
receives
written
confirmation
of
the
instructions
from
his
superior
,
he
shall
carry
them
out
,
un
less
they
constitute
a
breach
of
c
riminal
law
or
would
give
rise
to
inordinate
risk
to
personal
security
.
…
Aufgaben
durch
Zahlstellen
im
Gebiet
Liechtensteins
wahrgenommen
werden
und
erlässt
insbesondere
Verfahrens
-
und
Strafvorschriften
.
…
out
by
paying
agents
established
within
the
territory
of
Liechtenstein
and
specifically
provide
for
provisions
on
procedures
and
penalties
.
Die
Mitgliedstaaten
sollten
Strafvorschriften
für
Verstöße
gegen
Bestimmungen
dieser
Verordnung
erlassen
und
deren
Vollzug
sicherstellen
.
Member
States
should
lay
down
provisions
on
penalties
appli
cable
to
infringements
of
the
provisions
of
this
Regulation
and
ensure
that
they
are
implemented
.
…
Aufgaben
durch
Zahlstellen
im
Gebiet
der
Schweiz
wahrgenommen
werden
,
und
erlässt
insbesondere
Verfahrens
-
und
Strafvorschriften
.
…
out
by
paying
agents
established
within
the
territory
of
Switzerland
and
specifically
provide
for
provisions
on
procedures
and
penalties
.