ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Stintdorschbestand englisch | Stintdorschbestand translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
:
Der
Eintrag
betreffend
den
Stintdorschbestand
in
den
Gebieten
IIa
(
EG
-
Gewässer
),
IIIa
und
IV
(
EG
-
Gewässer
)
erhält
folgende
Fassung
:
The
entry
concern
ing
the
stock
of
Norway
pout
in
zone
s
IIa
(
EC
waters
),
IIIa
and
IV
(
EC
waters
)
is
replaced
by
the
following
zur
Änderung
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
51
/
2006
des
Rates
hinsichtlich
der
Fangbeschränkungen
für
den
Stintdorschbestand
in
den
ICES
-
Gebieten
IIa
(
EG
-
Gewässer
),
IIIa
und
IV
(
EG
-
Gewässer
)
amending
Council
Regulation
(
EC
)
No
51
/
2006
as
regards
the
catch
limits
f
or
the
stock
of
Norway
pout
in
ICES
zones
IIa
(
EC
waters
),
IIIa
and
IV
(
EC
waters
)
:
In
Anhang
IA
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
57
/
2011
erhält
der
Eintrag
für
den
Stintdorschbestand
und
dazugehörige
Beifänge
im
ICES
-
Gebiet
IIIa
und
in
den
EU
-
Gewässern
der
ICES
-
Gebiete
IIa
und
IV
folgende
Fassung
:
In
Annex
IA
to
Regulation
(
EU
)
No
57
/
2011
,
the
entry
concerning
the
stock
of
Norway
pout
and
associa
ted
by
-
catches
in
ICES
zone
IIIa
and
in
Union
waters
of
ICES
zones
IIa
and
IV
is
replaced
by
the
following
:
In
Anhang
IA
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
43
/
2009
erhält
der
Eintrag
für
den
Stintdorschbestand
im
ICES
-
Gebiet
IIIa
und
in
den
EG
-
Gewässern
der
ICES
-
Gebiete
IIa
und
IV
folgende
Fassung
:
In
Annex
IA
to
Regulation
(
EC
)
No
43
/
2009
,
the
entry
concernin
g
the
stock
of
Norway
pout
in
ICES
z
one
IIIa
and
in
EC
waters
of
ICES
zones
IIa
and
IV
is
replaced
by
the
following
Der
Stintdorschbestand
in
der
Nordsee
wird
mit
Norwegen
geteilt
,
aber
derzeit
nicht
von
den
beiden
Parteien
gemeinsam
bewirtschaftet
.
Norway
pout
is
a
North
Sea
sto
ck
which
is
shared
with
Norway
but
which
is
currently
not
managed
jointly
by
the
two
Parties
.
Vorläufige
Fangbeschränkungen
für
den
Stintdorschbestand
in
den
ICES
-
Gebieten
IIa
(
EG
-
Gewässer
),
IIIa
und
IV
(
EG
-
Gewässer
)
sind
in
Anhang
IA
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
51
/
2006
festgelegt
.
Preliminary
catch
limits
for
the
stock
of
Norway
pout
in
ICE
S
zones
IIa
(
EC
waters
),
IIIa
and
IV
(
EC
waters
)
are
laid
down
in
Annex
IA
to
Regulation
(
EC
)
No
51
/
2006
.
Die
vorläufigen
zulässigen
Fangmengen
für
den
Stintdorschbestand
im
ICES
-
Gebiet
IIIa
und
in
den
EG
-
Gewässern
der
ICES
-
Gebiete
IIa
und
IV
sind
in
Anhang
IA
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
43
/
2009
festgelegt
.
Preliminary
catch
limits
for
the
stock
of
Norway
pout
in
ICES
zon
e
IIIa
and
in
EC
waters
of
ICES
zones
IIa
and
IV
are
laid
down
in
Annex
IA
to
Regulation
(
EC
)
No
43
/
2009
.
:
Der
Eintrag
für
den
Stintdorschbestand
im
ICES
-
Gebiet
IIIa
und
in
den
EG
-
Gewässern
der
ICES
-
Gebiete
IIa
und
IV
erhält
folgende
Fassung
:
The
entry
con
cerning
the
stock
of
Norway
pout
in
zones
ICES
zone
IIIa
and
in
EC
waters
of
ICES
zones
IIa
and
IV
is
replaced
by
the
following
In
Anhang
IA
der
Verordnung
(
EU
)
Nr
.
57
/
2011
sind
für
den
Stintdorschbestand
und
dazugehörige
Beifänge
im
ICES
-
Gebiet
IIIa
und
in
den
EU
-
Gewässern
der
ICES
-
Gebiete
IIa
und
IV
Nullquoten
festgelegt
.
Zero
catch
limits
for
the
stock
of
Norway
pout
and
associated
species
in
ICES
zone
IIIa
and
in
Union
waters
of
ICES
zones
IIa
and
IV
are
laid
down
in
Annex
IA
to
Regulation
(
EU
)
No
57
/
2011
.
