ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sperrbezirk englisch | Sperrbezirk translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
EUROPÄISCHE
GEMEINSCHAFT
Sperrbezirk
für
frisches
Fleisch
EUROPEAN
COMMUNITY
Fresh
meat
restricted
area
EUROPÄISCHE
GEMEINSCHAFT
Sperrbezirk
für
Fleischerzeugnisse
EUROPEAN
COMMUNITY
Meat
products
restricted
area
Sperrbezirk
für
frisches
Fleisch
Fresh
meat
restricted
area
in
einem
Betrieb
gewonnen
wurde
,
der
in
einem
mit
der
Entscheidung
(
Nummer
)
wegen
der
(
Name
der
Tierseuche
)
gebildeten
Sperrbezirk
von
(
Name
)
liegt
,
und
die
Anforderungen
des
/
der
Artikel
(
s
)
dieser
Entscheidung
erfüllen
.
were
obtained
in
an
establishment
situated
in
a
restricted
region
or
area
of
(
name
),
due
to
(
name
of
the
disea
se
)
according
to
the
D
ecision
(
number
)
and
conforms
to
the
requirement
of
Article
(
s
)
of
this
Decision
.
in
einem
Schlachthof
(
Bezeichnung
)
von
Schweinen
gewonnen
wurde
,
die
aus
einem
mit
der
Entscheidung
(
Nummer
)
wegen
der
(
Name
der
Tierseuche
)
gebildeten
Sperrbezirk
von
(
Name
des
Mitgliedstaats
)
stammen
,
und
die
Anforderungen
des
/
der
Artikel
(
s
)
dieser
Entscheidung
erfüllt
.
was
obtained
in
a
slaughterhouse
(
name
),
from
pigs
situated
in
a
restricted
region
or
area
of
(
name
of
Member
State
)
due
to
(
name
o
f
the
disease
)
accordi
ng
to
the
Decision
(
number
)
and
conforms
to
the
requirement
of
Article
(
s
)
of
this
Decision
.
