ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Sonderaufwendungen englisch | Sonderaufwendungen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Entstehen
dem
Patienten
dauernde
und
krankheitsbedingte
Sonderaufwendungen
für
Fortbewegung
,
Diät
usw
.,
die
von
einem
System
der
sozialen
Sicherheit
nicht
voll
oder
teilweise
übernommen
werden
?
Due
to
the
illness
and
on
a
permanent
basis
doe
s
the
patient
have
extra
expenses
fo
r
transport
needs
,
dietary
needs
,
etc
,
which
are
not
covered
in
full
or
in
part
by
any
social
security
scheme
?
Falls
ja
,
Auflistung
der
Sonderaufwendungen
nach
Art
und
Höhe
: …
If
‘
Yes
’
state
types
and
costs
of
extra
expenses
: …
Die
Höhe
der
Zahlungen
ist
auf
die
Sonderaufwendungen
oder
den
Einkommensverlust
infolge
der
Erfüllung
des
staatlichen
Programms
begrenzt
.
The
amount
of
payment
s
hall
be
limited
to
the
extra
costs
o
r
loss
of
income
involved
in
complying
with
the
government
programme
.
Die
Zahlungen
sind
auf
die
Sonderaufwendungen
oder
den
Einkommensverlust
infolge
der
landwirtschaftlichen
Erzeugung
in
dem
vorgeschriebenen
Gebiet
begrenzt
.
The
payments
s
hall
be
limited
to
the
extra
costs
o
r
loss
of
income
involved
in
undertaking
agricultural
production
in
the
prescribed
area
.