ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Seuchendynamik englisch | Seuchendynamik translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
diesem
Zusammenhang
erhöht
der
Einsatz
geografischer
Informationssysteme
(
GIS
)
die
Kapazitäten
der
Datenauswertung
und
erleichtert
das
Verständnis
der
Seuchendynamik
und
-
verbreitung
.
In
this
context
,
the
use
of
Geographic
Information
Systems
(
GIS
)
enhances
data
analysis
capabilities
and
facilitates
the
understan
ding
of
disease
dynamics
and
spread
.
…
eine
Finanzhilfe
im
Rahmen
der
Entscheidung
2009
/
470
/
EG
für
die
Durchführung
technischer
und
wissenschaftlicher
Studien
zur
Seuchendynamik
und
zur
Wirksamkeit
möglicher
bei
Hauswiederkäuern
anwendbarer
Maßnahmen
zu
deren
Bekämpfung
,
beispielsweise
der
Impfung
von
Ziegen
.
…
a
request
for
co
-
financing
in
the
framework
of
Decision
2009
/
470
/
EC
for
technical
and
scientific
studies
o
n
disease
dynamics
and
the
e
ffectiveness
of
possible
control
measures
applicable
to
domestic
ruminants
,
such
as
vaccination
of
goats
.
Dieses
System
kann
gemeinsam
mit
anderen
Mitgliedstaaten
und
Drittländern
genutzt
werden
,
um
zu
überprüfen
,
ob
es
als
Instrument
zur
Bekämpfung
der
Seuche
und
zur
Klärung
der
Seuchendynamik
und
-
verbreitung
tauglich
ist
.
This
system
can
be
shared
with
other
Member
States
and
third
countries
in
order
to
verify
its
validity
as
a
tool
to
control
the
disease
and
better
understand
disease
dy
namics
and
spread
.
