ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schuldenabbaus englisch | Schuldenabbaus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Bei
der
Umsetzung
des
Schuldenquotenanpassungsrichtwerts
sollte
der
Einfluss
der
Konjunktur
auf
das
Tempo
des
Schuldenabbaus
berücksichtigt
werden
.“
In
implementing
the
debt
ratio
adjustment
benchmark
,
account
shall
be
taken
of
the
influence
of
the
cycle
on
the
pace
of
de
bt
reduction
.’;
…
als
Bestandteil
der
fest
etablierten
dreigleisigen
Strategie
zur
Bewältigung
der
haushaltspolitischen
Folgen
der
Bevölkerungsalterung
das
Tempo
des
Schuldenabbaus
beschleunigen
,
Anreize
zur
Erhöhung
der
Beschäftigungsquoten
schaffen
und
durch
Vergrößerung
des
Arbeitskräfteangebots
die
Folgen
des
künftigen
…
…
the
well
-
established
three
-
pronged
strategy
for
tackling
the
budgetary
implications
of
ageing
,
pursuing
a
satisf
actory
pace
of
debt
reductio
n
and
providing
incentives
to
raise
employment
rates
and
increase
labour
supply
so
as
to
offset
the
impact
of
…
Das
Tempo
des
Schuldenabbaus
in
Richtung
auf
den
Referenzwert
von
60
%
des
BIP
entspricht
der
Empfehlung
nach
Artikel
104
Absatz
7
.
The
pa
ce
of
debt
reduction
towards
the
60
%
of
GDP
reference
value
is
in
line
with
the
recommendation
under
Article
104
(
7
).
