ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Schärenmeer englisch | Schärenmeer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gebiete
im
westlichen
Finnischen
Meerbusen
,
Schärenmeer
und
im
Schärengarten
von
Asko
(
nur
für
Phytoplankton
)
Sites
in
the
western
Gulf
of
Finla
nd
,
Archipelago
Sea
an
d
Asko
archipelago
(
only
for
phytoplankton
)
Gebiete
im
Kvarken
und
in
der
Bottnischen
See
bis
ins
Schärenmeer
(
für
Letzteres
ist
Phytoplankton
ausgenommen
und
in
den
Typ
BC9
einbezogen
)
Sites
in
the
Quark
and
the
Bothnian
Sea
,
extending
to
the
Archipelago
Se
a
(
for
phytoplankton
the
latter
is
excluded
and
integrated
in
type
BC9
)
Verstärkt
werden
diese
widrigen
Umstände
noch
durch
die
Meerestopographie
in
Finnland
,
mit
flachen
Gewässern
und
unebenem
Meeresboden
in
einem
Schärenmeer
mit
tausenden
von
Inseln
;
unter
solchen
Umständen
ist
das
Risiko
,
bei
Sturm
oder
starken
Strömungen
unter
eisigen
Bedingungen
Schiffbruch
zu
…
These
specific
conditions
are
aggravated
by
factors
such
as
the
marine
topography
of
Finland
with
shallow
waters
and
uneven
sea
bottom
in
a
dense
archipelago
;
in
these
conditions
,
the
risks
of
shipwreck
associated
with
storms
and
currents
in
icy
…