| English |
Deutsch |
| nouns |
Substantive |
| saltwater |
Salzwasser |
| saltwater fish |
Salzwasserfisch |
| fastness to saltwater |
Meerwasserechtheit |
| fastness to saltwater |
Salzwasserechtheit |
| saltwater fish |
Seefisch |
| saltwater fishes |
Seefische |
| saltwater bath |
Solbad |
| Saltwater fish |
Seefische |
| SALTWATER |
SALZWASSERFISCHE |
| Ornamental saltwater fish |
Seefische |
| usage |
Sprachgebrauch |
| Live, ornamental saltwater fish |
Seezierfische, lebend |
| Fresh or chilled freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, sharks and eels) |
Süßwasserfische und Seefische, genießbar, frisch oder gekühlt (ausg. Salmoniden, Plattfische, Thunfische, echter Bonito, Heringe, Kabeljau, Sardinen, Sardinellen, Sprotten, Schellfisch, Köhler, Makrelen, Haie und Aale) |
| Frozen freshwater and saltwater fish (excl. salmonidae, flat fish, tunas, skipjack or stripe-bellied bonito, herrings, cod, sardines, sardinella, brisling or sprats, haddock, coalfish, mackerel, dogfish and other sharks, eels, sea bass and hake) |
Süßwasserfische und Seefische, genießbar, gefroren (ausg. Salmoniden, Plattfische, Thunfische, echter Bonito, Heringe, Kabeljau, Sardinen, Sardinellen, Sprotten, Schellfisch, Köhler, Makrelen, Haie, Aale, Meerbarsche und Seehechte) |
| Frozen meat of saltwater fish, excluding mackerel (scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |
Fischfleisch von Seewasserfischen, ausgenommen Makrelen (Scomber scombrus, Scomber australasicus, Scomber japonicus) |
| Saltwater tanks/raceways |
Salzwasser: Becken/Fließkanäle |
| ‘Saltwater’ means water where the salinity is appreciable. |
„Salzwasser“ ist Wasser mit merklichem Salzgehalt. |
| Saltwater ponds |
Salzwasser: Teiche |
| Saltwater closed (recirculation) |
Salzwasser: geschlossene Kreislaufanlage |
| Saltwater cages/enclosures/pens |
Salzwasser: Netzkäfige/Netzgehege |
| Other frozen saltwater fish, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304, excluding livers and roes |
Andere gefrorene Seefische, außer Fischfilets und anderem Fischfleisch der Position 0304, außer Fischlebern und Fischrogen |
| Toothfish (Dissostichus spp.) and other saltwater fish, frozen, excluding fish fillets and other fish meat of heading 0304 |
Zahnfisch (Dissostichus-Arten) und andere Seefische, gefroren, ausgenommen Fischfilets und anderes Fischfleisch der Position 0304 |
