ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rinderkennzeichnung englisch | Rinderkennzeichnung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
250000
EUR
für
die
Entwicklung
einer
Schnittstelle
zwischen
den
einzelstaatlichen
Datenbanken
zur
Rinderkennzeichnung
.
EUR
250000
for
the
development
of
the
interface
between
the
national
bovi
ne
identification
databases
.
Folglich
ist
vor
der
Einführung
neuer
Rechtsvorschriften
in
diesem
Bereich
eine
Kosten
-
Nutzen
-
und
Kostenrentabilitätsanalyse
der
elektronischen
Rinderkennzeichnung
erforderlich
.
As
a
consequence
,
a
study
addressing
cost
-
benefit
and
cost
-
effectiveness
issues
related
to
the
electronic
identification
of
cattle
is
necessary
befor
e
introducing
new
legislation
in
this
field
.
Nichterreichen
des
Mindestkontrollsatzes
für
die
Rinderkennzeichnung
im
Antragsjahr
2005
Minimum
control
rate
for
bovine
identification
not
reached
,
claim
year
2005
Kosten
-
Nutzen
-
Analyse
zum
Thema
elektronische
Rinderkennzeichnung
;
cost
-
benefit
study
on
the
electronic
identification
of
cattle
;
Eines
der
erwarteten
Ergebnisse
der
Strategie
ist
die
schrittweise
Einführung
der
elektronischen
Rinderkennzeichnung
.
The
gradual
introduction
of
electronic
identification
for
ruminants
is
one
of
the
expec
ted
outcomes
of
the
strategy
.