ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rend deutsch | Rend in German

⇄ Deutsch
English Deutsch
verbs Verben
to rend zerfleischen
to rend spalten
to rend aufreißen
to rend aufgehen
to rend durchschneiden
to rend zerschneiden
to rend zerspalten
usage Sprachgebrauch
to rend sth. etw. zerreißen
to rend sth. etw. reißen
to rend sth. apart / asunder etw. in Stücke reißen
The maximum export refund for rend, medium and long A rice was fixed at a relatively low level. Die Angebote im Rahmen der Ausschreibung der Erstattung bei der Ausfuhr von rund-, mittel- und langkörnigem Reis A wurden abgelehnt.
Deutsch English
Sprachgebrauch usage
(„Une livraison intracommunautaire au départ de la Belgique constitue dès lors une opération qui rend la TVA en principe exigible en Belgique lorsqu‘elle est effectuée par un assujetti agissant en tant que tel. Le droit au bénéfice de cette exemption doit bien entendu être prouvé par le fournisseur qui l’invoque. C’est donc à lui qu’incombe la charge de la preuve que les conditions d’application de l’exemption sont remplies. “) The right to benefit from the exemption must of course be proved by the supplier claiming it. The burden of proving that the conditions for applying the exemption are fulfilled is therefore borne by the supplier’.