ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Regionalbeirats englisch | Regionalbeirats translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Jahr
der
Anwendung
dieser
Verordnung
und
in
jedem
darauf
folgenden
Jahr
auf
der
Grundlage
der
Gutachten
des
STECF
und
des
Regionalbeirats
für
die
Ostsee
die
Auswirkungen
der
Bestandsbewirtschaftungsmaßnahmen
auf
die
betreffenden
Bestände
und
auf
die
Fischereien
…
…
basis
of
advice
from
STECF
and
the
Baltic
Regional
Advisory
Council
(
RAC
),
evaluate
the
impact
of
the
managemen
t
measures
on
the
stocks
conce
rned
and
on
the
fisheries
exploiting
those
stocks
in
the
third
year
of
application
of
this
Regulation
and
in
…
Reise
-
und
Hotelkosten
der
Sachverständigen
,
die
an
Sitzungen
des
Regionalbeirats
teilnehmen
(
Abrechnung
nach
den
geltenden
Sätzen
und
Regeln
der
Kommissionsdienststellen
);
travel
and
accommodation
expenses
of
experts
a
ttending
Committee
meetings
(
b
ased
on
scales
or
rules
laid
down
by
the
Commission
departments
),
Die
finanzielle
Beteiligung
der
Gemeinschaft
an
den
laufenden
Kosten
eines
Regionalbeirats
beträgt
höchstens
90
%
des
Verwaltungshaushalts
dieses
Regionalbeirats
.
The
grant
allocated
by
the
Community
to
each
Regional
Advisory
Council
for
its
operating
costs
shall
not
exceed
90
%
of
the
operating
budget
of
the
Regional
Advisory
Council
.
