ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rechnungsregister englisch | Rechnungsregister translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
macht
das
Büro
auf
die
Bemerkung
des
Rechnungshofs
aufmerksam
,
das
Büro
hätte
noch
nicht
alle
Normen
für
die
interne
Kontrolle
(
IKS
)
angenommen
und
umgesetzt
;
insbesondere
fehlten
ein
zentrales
Rechnungsregister
und
ein
Ausnahmenverzeichnis
;
Draws
the
Office
’
s
attention
to
the
Court
of
Auditors
’
observation
that
the
Office
had
not
adopted
and
implemented
all
the
internal
control
standards
(
ICS
),
notably
,
no
central
register
of
invoices
and
no
register
of
excep
tions
was
introduced
;
stellt
fest
,
dass
das
Rechnungsregister
und
das
Ausnahmenverzeichnis
seit
dem
18
.
Juni
2012
bestehen
und
weitere
Registrierungen
im
Jahr
2012
betreffen
;
nimmt
ferner
zur
Kenntnis
,
dass
die
Erstellung
der
zugehörigen
Verwaltungsanweisungen
im
Gange
sei
;
notes
that
th
e
registration
of
invoices
and
the
recording
of
exceptions
have
been
implemented
since
18
June
2012
with
an
impact
on
further
registrations
in
2012
and
that
the
preparation
of
relevant
administrative
instructions
has
been
in
progress
;
