ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Rückversicherungswesen englisch | Rückversicherungswesen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Ausschuss
trägt
zur
Entwicklung
gemeinsamer
Aufsichtspraktiken
im
Versicherungs
-
und
Rückversicherungswesen
und
bei
der
betrieblichen
Altersversorgung
bei
und
wirkt
in
enger
Zusammenarbeit
mit
dem
Ausschuss
der
europäischen
Wertpapierregulierungsbehörden
und
dem
Ausschuss
der
europäischen
Bankaufsichtsbehörden
auch
an
der
…
The
Committee
shall
contribute
to
the
development
of
com
mon
supervisory
practices
in
the
field
of
in
surance
,
reinsurance
and
occupational
pensions
as
well
as
on
a
cross
-
sectoral
basis
in
close
cooperation
with
the
Committee
of
European
Securities
…
Der
Ausschuss
setzt
sich
aus
hochrangigen
Vertretern
der
nationalen
Aufsichtsbehörden
für
das
Versicherungs
-
und
Rückversicherungswesen
und
die
betriebliche
Altersversorgung
zusammen
.
The
Committee
shall
be
composed
of
high
-
level
representatives
from
the
national
public
authorities
compete
nt
in
the
field
of
supervision
of
insurance
,
reinsurance
and
occupational
pensions
.
Der
Ausschuss
verbessert
die
Zusammenarbeit
zwischen
den
nationalen
Aufsichtsbehörden
für
das
Versicherungs
-
und
Rückversicherungswesen
und
die
betriebliche
Altersversorgung
und
fördert
gemeinschaftsweit
die
Konvergenz
der
nationalen
Aufsichtspraktiken
und
-
konzepte
.
The
Committee
shall
enhance
cooperation
between
national
supervisory
authorities
in
the
insuran
ce
,
reinsurance
and
occupational
pensions
fi
elds
and
foster
the
convergence
of
Member
States
’
supervisory
practices
and
approaches
throughout
the
Community
.