ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Rückversicherungsschutz englisch | Rückversicherungsschutz translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
…Beteiligung oder sonstige Teilnahme an privaten Rückversicherungsverträgen sowohl für marktfähige als auch für nicht marktfähige Risiken Rückversicherungsschutz bietet, muss nachweisen können, dass die Vereinbarungen keine staatlichen Beihilfen nach Randnummer 12 Buchstabe f enthalten.	…credit insurer by way of participation or involvement in private sector reinsurance treaties covering marketable and non-marketable risks, must be able to demonstrate that the arrangements do not involve state aid as referred to in point 12(f).
gelegentlich für dieselbe Risikosparte Rückversicherungsschutz im Namen und für Rechnung aller Beteiligten anzubieten;	incidentally accept, in the name and on behalf of all the participants, the reinsurance of the same category of risks;