ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Querung englisch | Querung translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Querung
traverse
Sprachgebrauch
usage
Inhalt
der
nationalen
Rechtsvorschriften
:
Die
Rechtsvorschriften
sehen
für
die
Beförderung
durch
den
Eisenbahntunnel
der
Öresund
-
Querung
andere
Bestimmungen
als
in
Anhang
II
Abschnitt
II
.
1
der
Richtlinie
2008
/
68
/
EG
vor
.
Content
of
the
national
legislation
:
The
legislation
provides
for
alternative
provisions
than
provided
for
in
Annex
II
,
Section
II
.
1
to
Directive
200
8
/
68
/
EC
regarding
carriage
through
the
rail
tunnel
of
the
fixed
link
across
Øresund
.
Anschlüsse
DK
bis
2020
abzuschließen
,
Anschlüsse
DE
in
zwei
Phasen
abzuschließen
:
Elektrifizierung
(
eine
Spur
)
und
Abschluss
der
festen
Querung
;
zwei
Spuren
sieben
Jahre
später
Access
routes
DK
to
be
completed
by
2020
,
access
routes
DE
to
be
completed
in
2
steps
:
one
-
track
electrification
with
the
completion
of
th
e
fixed
link
a
nd
two
-
track
seven
years
later
Studien
noch
nicht
abgeschlossen
,
Bauarbeiten
,
feste
Querung
Fehmarnbelt
ab
2015
Studies
ongoing
,
construction
works
Fehmarn
Bel
t
fixed
link
t
o
start
in
2015
