ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Quantitätsmängel englisch | Quantitätsmängel translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Werden
beispielsweise
innerhalb
eines
bestimmten
in
den
Lieferverträgen
vorab
festgelegten
Zeitraums
Qualitäts
-/
Quantitätsmängel
entdeckt
,
so
verpflichtet
der
öffentlicher
Auftraggeber
die
betreffende
(
n
)
Druckerei
(
en
)
dazu
,
die
mangelhaften
Euro
-
Banknoten
innerhalb
eines
angemessenen
,
vorab
festzulegenden
…
For
example
,
if
any
quality
/
quantity
defects
are
detected
within
a
predefined
perio
d
laid
down
in
the
supply
agreem
ents
,
the
contracting
authority
must
oblige
the
respective
printing
works
to
replace
the
defective
euro
banknotes
at
no
extra
cost
within
a
…
Die
Lieferverträge
enthalten
eine
Klausel
,
in
der
die
verspätete
Lieferung
,
Qualitäts
-
und
Quantitätsmängel
und
alle
sonstigen
Fälle
der
nicht
ordnungsgemäßen
Erfüllung
der
Lieferverträge
durch
eine
Druckerei
geregelt
sind
.
Supply
agreements
must
include
a
clause
that
deals
with
late
deli
very
,
quality
and
quantity
probl
ems
and
any
other
failure
by
the
printing
works
to
comply
with
the
supply
agreements
.
