ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Protestteilnehmern englisch | Protestteilnehmern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Ende
2009
,
einschließlich
für
die
gewaltsame
Reaktion
auf
die
Proteste
am
Ashura
-
Tag
,
bei
denen
15
Menschen
starben
und
Hunderte
von
Protestteilnehmern
verhaftet
wurden
,
verantwortlich
oder
daran
beteiligt
.
…
abuses
occurring
in
late
2009
,
including
the
violent
response
to
the
December
2009
Ashura
Day
protests
,
whic
h
resulted
in
up
to
15
deaths
and
th
e
arrests
of
hundreds
of
protesters
.
Dolatabadis
Amt
klagte
eine
große
Zahl
von
Protestteilnehmern
an
,
auch
Personen
,
die
an
den
Protesten
am
Ashura
-
Tag
im
Dezember
2009
teilnahmen
.
Dolatabadi
’
s
office
indicted
a
large
number
of
protesters
,
includin
g
individuals
who
took
part
in
the
December
2009
Ashura
Day
protests
.
Unter
seiner
Führung
hat
das
Geheimdienstministerium
die
Praxis
ausgedehnter
willkürlicher
Verhaftungen
und
der
willkürlichen
Verfolgung
von
Protestteilnehmern
und
Dissidenten
fortgesetzt
.
Under
his
leadership
,
the
Ministry
of
Intelligence
has
continued
the
practices
of
widespread
arbitrary
deten
tion
and
persecution
of
protesters
a
nd
dissidents
.