ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Produktzertifizierungsstellen englisch | Produktzertifizierungsstellen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
eine
oder
mehrere
Produktzertifizierungsstellen
.
one
or
more
certification
bodies
.
Die
in
Absatz
1
Buchstabe
b
und
Absatz
2
Buchstabe
b
genannten
Produktzertifizierungsstellen
erfüllen
die
Voraussetzungen
der
Europäischen
Norm
EN
45011
oder
des
ISO
/
IEC
-
Leitfadens
65
(
Allgemeine
Kriterien
für
Produktzertifizierungsstellen
)
und
werden
ab
dem
1
.
Mai
2010
nach
diesen
Normen
…
The
certification
bodies
referred
to
in
paragraphs
1
(
b
)
and
2
(
b
)
shall
comply
with
,
and
from
1
Ma
y
2010
be
accredited
in
accordance
with
,
the
European
standard
EN
45011
or
ISO
/
IEC
Guide
65
(
General
requirements
for
bodies
operating
product
certification
…
durch
eine
oder
mehrere
der
Produktzertifizierungsstellen
.
one
or
more
of
the
product
certification
bodies
.
Diese
Kontrollstellen
werden
gemäß
der
Europäischen
Norm
EN
45011
oder
dem
ISO
/
IEC
-
Leitfaden
65
(
Allgemeine
Kriterien
für
Produktzertifizierungsstellen
)
akkreditiert
.
Such
control
bodies
shall
be
accredited
in
accordance
with
European
Standard
EN
45011
or
ISO
/
IEC
Guide
65
(
General
requi
rements
for
bodies
operating
product
certification
systems
).
…
um
die
Instrumente
festzulegen
,
mit
denen
die
Namen
und
die
Anschriften
der
in
den
Absätzen
1
und
2
des
vorliegenden
Artikels
genannten
Produktzertifizierungsstellen
öffentlich
zugänglich
gemacht
werden
.
…
in
Article
57
(
2
),
defining
the
means
by
which
the
name
and
address
of
product
certification
bodies
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
of
this
Article
shall
b
e
made
public
.
Die
in
Absatz
1
Buchstabe
b
genannten
Produktzertifizierungsstellen
müssen
die
Voraussetzungen
der
Europäischen
Norm
EN
45011
oder
des
ISO
/
IEC
-
Leitfadens
65
(
Allgemeine
Kriterien
für
Produktzertifizierungsstellen
)
erfüllen
und
werden
ab
dem
1
.
Mai
2010
nach
diesen
…
The
certification
bodi
es
referred
to
in
point
(
b
)
of
the
first
subparagraph
shal
l
comply
with
,
and
from
1
May
2010
be
accredited
in
accordance
with
,
the
European
standard
EN
45011
or
ISO
/
IEC
Guide
65
(
General
requirements
for
bodies
operating
product
…
Die
in
den
Absätzen
1
und
2
genannten
Produktzertifizierungsstellen
erfüllen
die
Voraussetzungen
der
Europäischen
Norm
EN
45011
oder
des
ISO
/
IEC
-
Leitfadens
65
(
Allgemeine
Kriterien
für
Produktzertifizierungsstellen
)
und
werden
ab
dem
1
.
Mai
2010
nach
diesen
Normen
…
The
product
certifica
tion
bodies
referred
to
in
paragraphs
1
and
2
shall
comply
with
and
,
from
1
May
2010
be
accredited
in
accordance
with
,
European
standard
EN
45011
or
ISO
/
IEC
Guide
65
(
General
requirements
for
bodies
operating
product
certification
…
