ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Produktionssicherheit englisch | Produktionssicherheit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
für
die
Umwelt
vorteilhafte
Maßnahmen
und
Tätigkeiten
,
die
auch
unabhängig
von
Umweltschutzerwägungen
durchgeführt
worden
wären
,
einschließlich
Maßnahmen
,
die
in
erster
Linie
auf
die
Gesundheit
und
Sicherheit
am
Arbeitsplatz
sowie
die
Produktionssicherheit
abzielen
;
Actions
and
activities
beneficial
to
the
environment
that
would
have
been
taken
regardless
of
environmental
protection
considerations
,
including
measures
that
primarily
aim
at
health
and
safety
of
the
workplace
and
production
security
.
Nach
dieser
Regelung
können
Unternehmen
10
%
der
Kosten
für
den
Kauf
von
Sonderausrüstung
,
die
für
den
Umweltschutz
,
die
Einsparung
von
Energie
und
Wasser
und
die
Produktionssicherheit
eingesetzt
wird
,
mit
der
im
Jahr
des
Kaufes
zu
zahlenden
Körperschaftsteuer
verrechnen
.
This
programme
allows
firms
to
offset
10
%
of
the
purchase
cost
of
special
equipment
used
for
environmental
protection
,
energy
and
water
saving
and
production
safety
aga
inst
the
corporate
income
tax
payable
in
the
year
of
purchase
.