ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Probengewicht englisch | Probengewicht translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Dabei
sorgt
er
dafür
,
dass
die
Vorschriften
zum
Partiegewicht
und
zum
Probengewicht
gemäß
Artikel
7
Absatz
2
der
Richtlinie
66
/
401
/
EWG
angewandt
werden
.
It
shall
ensure
that
the
rules
on
lot
weight
and
sam
ple
weight
provided
for
in
Article
7
(
2
)
of
Directive
66
/
401
/
EEC
are
applied
.
Probengewicht
Probengewicht
(
in
g
)
der
Sammelprobe
Sample
weight
sample
weight
(
g
)
of
the
aggregate
sample
.
Probengewicht
(
g
)
Sample
weight
(
g
)
Das
THC
-
Gewicht
im
Verhältnis
zum
Probengewicht
darf
für
eine
Gewährung
der
Beihilfe
nicht
mehr
betragen
als
0
,
2
%.
The
weight
of
THC
in
relation
to
the
weight
of
the
sample
m
ust
—
for
the
purposes
of
granting
the
aid
—
not
be
greater
than
0
,
2
%.
Dabei
sorgen
sie
dafür
,
dass
die
Vorschriften
zum
Partiegewicht
und
zum
Probengewicht
gemäß
Artikel
25
Absatz
2
der
Richtlinie
2002
/
55
/
EG
angewandt
werden
.
They
shall
ensure
that
the
rules
on
lot
weight
and
sam
ple
weight
provided
for
in
Article
25
(
2
)
of
Directive
2002
/
55
/
EC
are
applied
.
Dabei
sorgen
sie
dafür
,
dass
die
Vorschriften
zum
Partiegewicht
und
Probengewicht
gemäß
Artikel
7
Absatz
2
der
Richtlinie
66
/
401
/
EWG
,
Artikel
7
Absatz
2
der
Richtlinie
66
/
402
/
EWG
,
Artikel
9
Absatz
2
der
Richtlinie
2002
/
54
/
EG
und
Artikel
9
Absatz
2
der
Richtlinie
2002
/
57
/
EG
befolgt
werden
.
They
shall
ensure
that
the
rules
on
lot
weight
and
sample
weight
provided
for
in
Article
7
(
2
)
of
Directive
66
/
401
/
EEC
,
Article
7
(
2
)
of
Directive
66
/
402
/
EEC
,
Article
9
(
2
)
of
Directive
2002
/
54
/
EC
and
Article
9
(
2
)
of
Directive
2002
/
57
/
EC
are
applied
.
