ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Präferenzzoll englisch | Präferenzzoll translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Überschreiten
die
Einfuhren
eine
bestimmte
jährliche
Auslösungsmenge
,
sollte
es
eine
Möglichkeit
geben
,
den
Präferenzzoll
für
höchstens
drei
Monate
schnell
auszusetzen
.
There
should
be
a
possibility
to
suspend
swiftly
for
a
maximum
period
of
three
months
the
preferential
custo
ms
duties
when
imports
exc
eed
a
defined
annual
trigger
import
volume
.
…
Einfuhr
von
einblütigen
(
Standard
)
Nelken
(
KN
-
Code
ex06031020
)
mit
Ursprung
im
Westjordanland
und
im
Gazastreifen
zu
erhebende
Präferenzzoll
wird
ausgesetzt
und
der
Zoll
des
Gemeinsamen
Zolltarifs
wieder
eingeführt
.
…
originating
in
the
West
Bank
and
the
Gaza
strip
,
the
preferential
customs
duty
fixed
by
Regulation
(
EC
)
No
747
/
2001
is
hereby
suspend
ed
and
the
Common
Customs
Tariff
duty
is
hereby
re
-
established
.
Mit
der
Verordnung
(
EWG
)
Nr
.
4088
/
87
wurden
die
Durchführungsbestimmungen
für
einen
Präferenzzoll
festgelegt
,
der
im
Rahmen
eines
jährlich
zu
eröffnenden
Zollkontingents
für
die
Einfuhr
von
frischen
Schnittblumen
in
die
Gemeinschaft
auf
großblütige
Rosen
,
kleinblütige
Rosen
,
einblütige
(
Standard
…
Regulation
(
EEC
)
No
4088
/
87
lays
down
the
conditions
for
applying
a
preferential
duty
on
la
rge
-
flowered
roses
,
small
-
flowered
roses
,
uniflorous
(
bloom
)
carnations
and
multiflorous
(
spray
)
carnations
within
the
limit
of
tariff
quotas
opened
annually
for
…