| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Postgebühren |
mail charges |
| Postgebühren |
Postal charges |
| Postgebühren |
Postage and delivery charges |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Warenanalysen oder -gutachten und Postgebühren für die Rücksendung von Waren an einen Antragsteller, insbesondere im Falle von Entscheidungen nach Artikel 33 oder Auskünften nach Artikel 14 Absatz 1, |
analyses or expert reports on goods and postal fees for the return of goods to an applicant, particularly in respect of decisions taken pursuant to Article 33 or the provision of information in accordance with Article 14(1); |
| Postgebühren und Zustellungskosten |
Postage on correspondence and delivery charges |
| der Ausgaben für Post, Postgebühren, Gebühren für die Lieferung durch einen Kurierdienst, Pakete und Verteilung an die breite Öffentlichkeit. |
mail, postal charges, charges for delivery by a courier service, packages and distribution to the public at large. |
| Diese Mittel sind zur Deckung der Kosten für Postgebühren, Bearbeitung und Beförderung durch die Postdienste oder private Transportunternehmen bestimmt. |
This appropriation is intended to cover charges for postage, processing and delivery by the postal services or private delivery firms. |
| Diese Mittel dienen zur Deckung der Kosten für Postgebühren, Bearbeitung und Beförderung durch die nationalen Postdienste oder durch Kurierdienste. |
This appropriation is intended to cover charges for postage, processing and delivery by national postal services or private delivery firms. |
| Postgebühren und Zustellungskosten für den Schriftverkehr, den Versand von Berichten, Veröffentlichungen sowie für Paketgebühren im Luft-, Straßen-, Schiffs- und Eisenbahnversand, |
postal and delivery charges for mail, reports and publications, and for postal and other packages sent by air, land, sea or rail, |
