ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Populationsverdopplung englisch | Populationsverdopplung translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Populationsverdopplung
= [
log
(
Zellzahl
nach
Behandlung
÷
Anfängliche
Zellzahl
)] ÷
log
2
Population
Doubling
= [
log
(
Post
-
treatment
cell
number
÷
Initial
cell
number
)] ÷
log
2
Relative
Populationsverdopplung
(
RPD
)
Verfahren
zur
Messung
der
Zytotoxizität
,
wenn
kein
cytoB
verwendet
wird
(
entsprechende
Formel
vgl
.
Anlage
2
).
Relative
Population
Doubling
(
RPD
)
meth
od
for
cytotoxicity
measurement
when
cytoB
is
not
used
(
see
Appendix
2
for
formula
).
Hierzu
wird
die
relative
Erhöhung
der
Zellzahl
(
RICC
)
oder
die
relative
Populationsverdopplung
(
RPD
)
verwendet
(
entsprechende
Formeln
vgl
.
Anlage
2
),
wenn
nicht
cytoB
zum
Einsatz
kommt
.
Cytotoxicity
should
be
determined
with
and
without
metabolic
activation
in
cells
that
requir
e
metabolic
activation
using
the
relative
in
crease
in
cell
counts
(
RICC
)
or
relative
population
doubling
(
RPD
) (
see
Appendix
2
for
formulas
)
unless
cytoB
is
used
.
Wenn
kein
cytoB
zum
Einsatz
kommt
,
wird
eine
Bewertung
der
Zytotoxizität
auf
der
Basis
der
Relativen
Erhöhung
der
Zellzahl
(
RICC
)
oder
der
Relativen
Populationsverdopplung
(
RPD
)
empfohlen
(
58
),
da
bei
beiden
der
Anteil
der
Zellpopulation
berücksichtigt
wird
,
die
eine
Teilung
vollzogen
hat
.
When
cytoB
is
not
used
,
evaluation
of
cytotoxicity
based
on
Relative
Increase
in
Cell
Counts
(
RICC
)
or
on
Relativ
e
Population
Doubling
(
RPD
)
is
recommended
(
58
),
as
both
take
into
account
the
proportion
of
the
cell
population
which
has
divided
.
