ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Perl englisch | Perl translation

Deutsch	English
Sprachgebrauch	usage
:Andere Weine als Schaum-, Perl- oder Likörweine; sie müssen folgende Bedingungen erfüllen:	Wines other than sparkling, semi-sparkling and liqueur that fulfil the following conditions
Da der Wein infolge seiner besonderen und natürlichen Gärung Kohlensäure enthält, handelt es sich um einen Perl- oder Schaumwein.	This wine owns a fizz, because of the carbon dioxide contained and which is the result of an exclusive and natural fermentation process.
20 (nur Perl-hühner)	20 (for guinea fowl only)
Das Gerät, mit dem bei Perl- und Schaumweinen der Überdruck in der Flasche gemessen wird, bezeichnet man als Aphrometer.	The apparatus measuring the excess pressure in bottles of sparkling and semi-sparkling wine is called an aphrometer.
Verhältnis des Überdrucks Paph20 eines Perl- oder Schaumweins bei 20 °C zum Überdruck Papht bei einer Temperatur t	Ratio of Paph20 excess pressure in a sparkling or semi-sparkling wine at 20 °C with the Papht excess pressure at a temperature t