ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Parlamentsinstanz englisch | Parlamentsinstanz translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
gemäß
den
in
Nummer
2
.
2
und
gegebenenfalls
Nummer
2
.
3
vorgesehenen
Verfahren
mitgeteilten
vertraulichen
Informationen
werden
unter
Verantwortung
des
Präsidenten
oder
eines
Mitglieds
der
Kommission
der
beantragenden
Parlamentsinstanz
übermittelt
.
Confidential
information
forwarded
in
accordance
with
the
procedures
set
out
in
point
2
.
2
and
,
where
appropriate
,
point
2
.
3
above
shall
be
forwarded
,
on
the
responsibility
of
the
President
or
of
a
Member
of
the
Commission
,
to
the
parliam
entary
body
which
submitted
the
re
quest
.
…
Vertraulichkeit
der
Information
einvernehmlich
zwischen
dem
zuständigen
Mitglied
der
Kommission
und
der
betroffenen
Parlamentsinstanz
,
die
durch
ihren
Vorsitzenden
ordnungsgemäß
vertreten
ist
,
für
folgende
Optionen
festgelegt
:
…
of
the
information
shall
be
laid
down
by
common
accord
between
the
Member
of
the
Commission
with
special
responsibility
for
th
e
area
involved
and
the
parliament
ary
body
concerned
,
duly
represented
by
its
chairperson
,
who
shall
select
one
of
the
following
options
