ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Oberflächenbeschichtung englisch | Oberflächenbeschichtung translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Oberflächenbeschichtung	surface coating
Sprachgebrauch	usage
Für jede Art der Oberflächenbeschichtung sind drei plane quadratische Prüfmuster mit einer Seitenlänge von 100 mm zu prüfen.	Three flat square test pieces of 100 mm for each type of surface shall be subjected to testing.
Art der Oberflächenbeschichtung.	The nature of the surface coating.
Art und Typ der Oberflächenbeschichtung.	The nature and type of coating.
mit Oberflächenbeschichtung versehene Materialien und Gegenstände,	materials and articles covered by surface coatings; and
Die in den Abdeckungen bzw. Gehäusen enthaltenen Kunststoffe dürfen keine Oberflächenbeschichtung besitzen, die nicht wiederverwertet oder wieder benutzt werden kann.	all plastic materials in covers/housing shall have no surface coatings incompatible with recycling or reuse;
Die Oberflächenbeschichtung der Lichtquelle in der Lampe mit gebündeltem Licht ist in diesem Begriff nicht eingeschlossen.	It does not include surface coating of the light source in the directional lamp;
Eine stabile Oberflächenbeschichtung könne nur durch einen aufwendigen Weiterverarbeitungsprozess gewährleistet werden.	Stable surface coating can only be guaranteed by expensive further processing.
Die Oberflächenbeschichtung muss haltbar und ungiftig sein.	Surface coatings must be durable and non-toxic.