ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Nebenorgane englisch | Nebenorgane translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Nebenorgane	subsidiary bodies
Sprachgebrauch	usage
Er veranlasst und leistet verwaltungsmäßige Unterstützung für Tagungen des Lenkungsorgans und gegebenenfalls eingesetzter Nebenorgane;	arrange for and provide administrative support for sessions of the Governing Body and for any subsidiary bodies as may be established;
vorbehaltlich der Verfügbarkeit erforderlicher Mittel gegebenenfalls erforderliche Nebenorgane in Erwägung zu ziehen und einzusetzen sowie ihre jeweiligen Mandate und ihre Zusammensetzung zu prüfen und festzulegen;	consider and establish subject to the availability of necessary funds such subsidiary bodies as may be necessary, and their respective mandates and composition;
sie setzt nach eigenem Ermessen für die Wahrnehmung ihrer Aufgaben erforderliche Nebenorgane ein und gibt diesen Anweisungen;	establish such subsidiary bodies as it considers desirable for the exercise of its functions and direct their activities;
Sie kann diese Organisationen einladen, als Beobachter an ihren Sitzungen und denen ihrer Nebenorgane teilzunehmen, und sie kann sich gegebenenfalls auch darum bemühen, ihrerseits an den Sitzungen dieser Organisationen teilzunehmen und	It may invite such organisations to send observers to its meetings or those of any of its subsidiary bodies; it may also seek to participate in meetings of such organisations as appropriate; and
andere Nebenorgane der Konferenz der Vertragsparteien.	other subsidiary bodies of the Conference of the Parties.
andere Nebenorgane.	other subsidiary bodies.
Der Wissenschaftsrat kann nach eigenem Ermessen zur Erfüllung seiner Aufgaben erforderliche Nebenorgane einsetzen.	The Scientific Council may establish such subsidiary bodies as it may consider necessary for the exercise of its functions.