ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Munitionslagerbereiche englisch | Munitionslagerbereiche translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Erleichterung
der
Ausarbeitung
eines
Sicherheitskonzeptes
für
Pilot
-
Munitionslagerbereiche
;
Facilitation
of
development
of
a
safety
and
security
concept
for
pilot
ASAs
;
Unterstützung
des
von
den
zuständigen
libyschen
Institutionen
unternommenen
Verfahrens
zur
Priorisierung
bei
der
Auswahl
der
Munitionslagerbereiche
,
die
als
Pilotprojekt
rehabilitiert
werden
sollen
;
Facilitation
of
the
prioritisation
process
undertaken
by
relevant
Libyan
instituti
ons
for
the
selection
of
ASAs
to
be
rehabili
tated
as
a
pilot
project
;
Unterstützung
einer
Konsensbildung
über
die
Auswahl
der
zu
verlagernden
Munitionslagerbereiche
.
Facilitation
of
consensus
building
on
selection
of
ASAs
for
relocation
.
Förderung
der
Bildung
eines
Konsenses
über
die
zu
rehabilitierenden
Munitionslagerbereiche
.
Facilitation
of
consensus
building
on
which
ASAs
to
rehabilitate
.
Erteilung
eines
Auftrags
für
eine
Durchführbarkeitsstudie
und
einen
dazugehörigen
Bericht
über
kosteneffiziente
Verbringungs
-/
Verlagerungsoptionen
sowie
über
mögliche
neue
Standorte
für
die
zu
verlagernden
Munitionslagerbereiche
;
Commissioning
a
feasibility
study
and
associated
report
on
cost
-
efficient
options
for
transport
/
relocation
and
on
options
for
loca
tions
to
relocate
the
ASAs
to
;
Hinzu
kommt
,
dass
Gebiete
rund
um
Waffen
-
und
Munitionslagerbereiche
,
Ackerland
und
öffentliche
Flächen
mit
explosiven
Kampfmittelrückständen
kontaminiert
sind
.
Moreover
,
explosive
remnan
ts
of
war
("
ERW
")
contaminate
areas
around
w
eapons
and
ammunition
storage
areas
,
farmland
and
public
spaces
.
Überprüfung
bestehender
Untersuchungen
von
Munitionslagerbereiche
sowie
der
Meldungen
aus
der
Gemeinschaft
über
ungesicherte
Waffen
-
und
Munitionsdepots
in
bewohnten
Gebieten
und
Abfassung
eines
detaillierten
Berichts
über
die
Ergebnisse
der
Überprüfung
;
Review
of
existing
surve
ys
of
ammunition
storage
areas
("
ASAs
")
as
w
ell
as
community
reports
on
unsecured
weapons
and
ammunition
dumps
in
populated
areas
and
drafting
of
a
report
detailing
the
results
of
the
review
;
Bereitstellung
von
Sicherheitsausrüstung
für
Pilot
-
Munitionslagerbereiche
;
Provision
of
security
equipment
for
pilot
ASAs
;
