ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Minderungsfaktoren englisch | Minderungsfaktoren translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Kalibrierung
der
Minderungsfaktoren
der
Partikelkonzentration
für
den
Entferner
flüchtiger
Partikel
über
seinen
gesamten
Bereich
der
Verdünnungswerte
bei
den
festen
Nennbetriebstemperaturen
des
Instruments
wird
erforderlich
,
wenn
das
Bauteil
neu
ist
und
nach
jeder
größeren
Wartung
.
Calibra
tion
of
the
VPR
’
s
particle
concentra
tion
reduction
factors
across
its
full
range
of
dilution
settings
,
at
the
instrument
’
s
fixed
nominal
operating
temperatures
,
shall
be
required
when
the
unit
is
new
and
following
any
major
maintenance
.
:
Techniken
zur
Störungsminderung
,
deren
Leistung
mindestens
den
folgenden
auf
GSM
-
Normen
basierenden
Minderungsfaktoren
gleichwertig
ist
,
sind
anzuwenden
:
Techniques
to
mitigate
interference
that
provide
at
least
equivalent
performance
to
the
fol
lowing
mitigation
factors
based
on
G
SM
standards
shall
be
used