| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Angesichts seiner Form und seiner Merkmale, insbesondere der Tatsache, dass es wegen der vorhandenen Metallstangen, Schrauben, Muttern, Karabinerhaken und Gummibänder mit Haken bereit ist, an einem bestimmten Trampolin angebracht zu werden, eignet sich das Fangnetz ausschließlich zur… |
Given its shape and characteristics, in particular the fact that it is ready to be installed onto a specific trampoline due to the presence of the metal bars, screws, nuts, snap closures and rubber bands with hooks, the safety net is suitable for use… |
| sechs unteren Metallstangen mit Zellkunststoffummantelung und angeschweißten Halteklammern, |
6 lower metal bars with cellular plastic covering and welded mounting brackets, |
| Die Karabinerhaken an der Oberkante des Netzes sind am oberen Ende der Metallstangen zu befestigen. |
The snap closures on the upper part of the net are to be fastened to the top end of the metal bars. |
| sechs oberen Metallstangen mit Zellkunststoffummantelung, |
6 upper metal bars with cellular plastic covering, |
