ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Messwandlern englisch | Messwandlern translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Substitution
von
Kadmiumlegierungen
in
Messwandlern
ist
noch
nicht
durchführbar
.
The
substitution
for
cadmium
alloys
in
transducers
is
not
yet
feasible
.
Die
Prüfradposition
des
Zugfahrzeugs
oder
des
Reifenprüffahrzeugs
muss
mit
einem
System
zum
Messen
der
Rotationsgeschwindigkeit
des
Rades
sowie
mit
Messwandlern
zum
Messen
der
Bremskraft
und
der
Vertikallast
am
Prüfrad
ausgerüstet
sein
.
The
test
wheel
position
on
the
trailer
or
the
tyre
test
vehicle
shall
be
equipped
with
a
rotational
wheel
velocity
measuring
syste
m
and
with
transducers
t
o
measure
the
braking
force
and
vertical
load
at
the
test
wheel
.
Aufzeichnungsgerät
zur
Aufzeichnung
der
Signale
von
an
der
Prüfposition
installierten
Messwandlern
sowie
zur
Überwachung
der
Benetzungsrate
bei
Eigenbenetzung
.
recording
equipment
to
record
signals
from
transducers
installed
at
the
test
posi
tion
and
to
monitor
wate
r
application
rate
if
the
self
-
watering
option
is
used
.