| English |
Deutsch |
| usage |
Sprachgebrauch |
| With a storage capacity exceeding 512 Mbits |
mit einer Speicherkapazität von mehr als 512 Mbit |
| With a storage capacity not exceeding 512 Mbits |
mit einer Speicherkapazität von 512 Mbit oder weniger |
| Digital MOS integrated circuits (ICs), DRAM (including modules) with a capacity > 4 Mbits |
Dynamische Schreib-Lesespeicher, RAMs, in MOS-Technik hergestellt, mit einer Speicherkapazität > 4 Mbit |
| digital video magnetic tape recorders having a maximum digital interface transfer rate exceeding 360 Mbits/s; |
digitale Videomagnetbandgeräte mit einer höchsten Bit-Übertragungsrate (der digitalen Schnittstelle) größer als 360 Mbit/s, |
| a maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbits/s; or |
maximale Übertragungsrate über die digitale Schnittstelle größer als 175 Mbit/s oder |
| Equipment, having a maximum digital interface transfer rate exceeding 175 Mbits/s, designed to convert digital video magnetic tape recorders for use as digital instrumentation data recorders; |
Einrichtungen mit einer maximalen Übertragungsrate über die digitale Schnittstelle größer als 175 Mbit/s, konstruiert, um digitale Videobandgeräte als digitale Messmagnetbandgeräte einsetzen zu können, |
| With a storage capacity exceeding 16 Mbits but not exceeding 32 Mbits |
mit einer Speicherkapazität von mehr als 16 Mbit bis 32 Mbit |
| Non-subsidised imports in ’000 Mbits |
Nicht subventionierte Einfuhren in ’000 Mbits |
| The above table sets out EC consumption during the relevant period in terms of Mbits. |
Die vorstehende Tabelle zeigt den Gemeinschaftsverbrauch in dem relevanten Zeitraum in Mbits. |
| Their total production in Mbits increased in line by 124 % between 1999 and 2000 and by 81 % between 2000 and the IP. |
Parallel hierzu stieg ihre Gesamtproduktion in Mbits zwischen 1999 und 2000 um 124 % und zwischen 2000 und dem UZ um 81 %. |
