ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Leasingverhältnisses englisch | Leasingverhältnisses translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Die
Änderungen
zu
IFRS
1
betreffen
auch
die
Neubeurteilung
der
Feststellung
eines
Leasingverhältnisses
.
The
amendments
to
IFRS
1
also
concern
reassessment
of
lease
determination
.
Wie
die
polnischen
Behörden
der
Kommission
außerdem
mitteilten
,
wurde
die
Wirtschaftstätigkeit
von
PZL
Wrocław
im
Jahr
2008
teilweise
im
Rahmen
eines
Operating
-
Leasingverhältnisses
finanziert
.
The
Commission
likewise
was
informed
by
the
Polish
authorities
that
the
activity
of
PZL
Wrocław
in
2008
was
par
tially
financed
by
operating
leasing
.
Beginn
eines
Operating
-
Leasingverhältnisses
mit
einer
anderen
Partei
als
Beispiel
für
eine
Übertragung
aus
dem
Vorratsvermögen
in
als
Finanzinvestition
gehaltene
Immobilien
.
c
ommencement
of
an
operating
lease
to
ano
ther
party
,
for
a
transfer
from
inventories
to
investment
property
.
