| Deutsch |
English |
| Substantive |
nouns |
| Lahore |
Lahore |
| Sprachgebrauch |
usage |
| …a) Im Februar 2010 festgenommen; in Haft in Pakistan; b) Ersuchen um Auslieferung nach Afghanistan seit Juni 2011 anhängig vor dem Lahore High Court, Pakistan; c) gehört dem Stamm der Popalzai an; d) hochrangiger Militärkommandeur der Taliban und seit Mai 2007 Mitglied des… |
…a) Arrested in Feb. 2010 and in custody in Pakistan, (b) Extradition request to Afghanistan pending in Lahore High Court, Pakistan as of June 2011, (c) Belongs to Popalzai tribe, (d) Senior Taliban military commander and member of Taliban… |
| ; b) Wares Colony, Lahore, Pakistan (zum Zeitpunkt der Aufnahme in die Liste). |
; (b) Wares Colony, Lahore, Pakistan (at the time of listing). |
| Geburtsort: Lahore, Provinz Punjab, Pakistan. |
Place of birth: Lahore, Punjab Province, Pakistan. |
| Geburtsort: Masjid al-Qadesia, 4 Lake Road, Lahore, Pakistan |
Place of birth: Masjid al-Qadesia, 4 Lake Road, Lahore, Pakistan |
| :; Wares Colony, Lahore, Pakistan“ unter „Juristische Personen, Gruppen und Organisationen“ erhält folgende Fassung: |
; Wares Colony, Lahore, Pakistan’ under the heading ‘Legal persons, groups and entities’ shall be replaced by the following |
