ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kupplungshersteller englisch | Kupplungshersteller translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Zustand
ein
Spiel
oder
eine
freie
Beweglichkeit
von
mindestens
3
mm
und
höchstens
5
mm
gestattet
.
Geeignete
Zugösen
sind
vom
Kupplungshersteller
auf
dem
Mitteilungsblatt
nach
Anhang
1
anzugeben
.
…
or
free
movement
,
of
3
mm
and
a
maximum
clearance
of
5
mm
when
new
.
suitable
drawbar
eyes
shall
be
declare
d
by
the
coupling
manufacturer
on
the
Communication
form
shown
in
Annex
1
.
Jeder
mechanischen
Verbindungseinrichtung
muss
vom
Kupplungshersteller
eine
Bedienungsanleitung
beigefügt
sein
.
All
mechanical
couplings
must
be
accompanied
by
the
manufacturer
’
s
instructions
for
use
.
Geeignete
Zugösen
sind
vom
Kupplungshersteller
auf
dem
Mitteilungsblatt
nach
Anhang
1
anzugeben
.
Suitable
drawbar
eyes
sh
all
be
declared
by
the
coupling
manufa
cturer
on
the
Communication
form
shown
in
annex
1
.
