ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kreditzyklus englisch | Kreditzyklus translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Der
Puffer
-
Richtwert
spiegelt
in
aussagekräftiger
Form
den
Kreditzyklus
und
die
durch
das
übermäßige
Kreditwachstum
in
dem
Mitgliedstaat
bedingten
Risiken
wider
und
trägt
den
spezifischen
Gegebenheiten
der
betreffenden
Volkswirtschaft
gebührend
Rechnung
.
The
buffer
guide
shall
reflect
,
in
a
mea
ningful
way
,
the
credit
cycle
and
the
risks
due
to
excess
credit
growth
in
the
Member
State
and
shall
duly
take
into
account
specificities
of
the
national
economy
.
Die
Pufferquote
sollte
in
aussagekräftiger
Form
den
Kreditzyklus
und
die
durch
das
übermäßige
Kreditwachstum
in
dem
Mitgliedstaat
bedingten
Risiken
abbilden
und
den
spezifischen
Gegebenheiten
der
betreffenden
Volkswirtschaft
gebührend
Rechnung
tragen
.
The
buffer
rate
should
reflect
,
in
a
meaningful
way
,
the
cr
edit
cycle
and
the
risks
due
to
excess
credit
growth
in
the
Member
State
and
should
duly
take
into
account
specificities
of
the
national
economy
.
…
unterscheiden
,
als
dass
beispielsweise
Struktur
und
Größe
des
Bankensektors
im
Vergleich
zur
Wirtschaft
allgemein
und
der
Kreditzyklus
variieren
.
…
being
observed
for
example
with
regard
to
the
structure
and
size
of
the
banking
sector
compared
to
the
wider
e
conomy
and
the
credit
cy
cle
.