ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kompromissänderungsanträgen englisch | Kompromissänderungsanträgen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
In
der
Regel
hat
die
Einreichung
von
Kompromissänderungsanträgen
zur
Folge
,
dass
andere
Änderungsanträge
zu
dem
betreffenden
Punkt
zurückgezogen
werden
.
as
a
general
rule
,
compromise
amendments
entail
the
withdrawal
of
other
amendments
to
the
same
passage
.
In
der
Regel
hat
die
Einreichung
von
Kompromissänderungsanträgen
zur
Folge
,
dass
andere
Änderungsanträge
zu
dem
betreffenden
Punkt
zurückgezogen
werden
.
as
a
gener
al
rule
,
compromise
amendments
shall
entail
the
withdr
awal
of
other
amendments
to
the
same
passage
.
Bei
nach
Abschluss
der
Aussprache
gemäß
Artikel
155
Absatz
4
eingereichten
Kompromissänderungsanträgen
entscheidet
der
Präsident
von
Fall
zu
Fall
über
die
Zulässigkeit
,
wobei
er
sich
vom
Kompromisscharakter
des
betreffenden
Änderungsantrags
überzeugt
.
In
the
case
of
compromise
amendments
tabled
after
th
e
close
of
a
debate
,
pursuant
to
this
paragraph
,
the
P
resident
shall
decide
on
their
admissibility
case
by
case
,
having
regard
to
the
compromise
nature
of
the
amendments
.
