ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Kennzeichnungsangabe englisch | Kennzeichnungsangabe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gemäß
der
Verordnung
(
EG
)
Nr
.
767
/
2009
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
vom
13
.
Juli
2009
über
das
Inverkehrbringen
und
die
Verwendung
von
Futtermitteln
[
2
]
müssen
Futtermittel
,
die
in
Verkehr
gebracht
werden
,
sicher
sein
und
eine
präzise
Kennzeichnungsangabe
der
jeweiligen
Futtermittelart
aufweisen
.
Regulation
(
EC
)
No
767
/
2009
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
of
13
July
2009
on
the
placing
on
the
market
and
use
of
feed
[
2
]
requires
feed
placed
on
the
market
to
be
s
afe
and
explicitly
labelled
with
the
res
pective
type
of
feed
.
Soll
die
Kontamination
des
Futtermittels
durch
Reinigung
verringert
oder
beseitigt
werden
,
ist
zusätzlich
folgende
Kennzeichnungsangabe
zu
machen
: „
Futtermittel
mit
zu
hohem
Gehalt
an
… (
Bezeichnung
des
/
der
unerwünschten
Stoffe
(
s
)
gemäß
Anhang
I
der
…
Where
the
contamination
is
intended
to
be
reduced
or
eliminated
by
cleaning
,
the
labelling
of
contaminat
ed
materials
shall
contain
the
following
addition
: ‘
feed
with
excessive
level
(
s
)
of
… (
designation
of
the
undesirable
substance
(
s
)
in
accordance
with
…