| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Losowik, Nikolai Iwanowitsch |
Lozovik, Nikolai Ivanovich |
| Tscherginez, Nikolai Iwanowitsch |
Cherginets, Nikolai Ivanovich |
| Chrobostow, Wladimir Iwanowitsch |
Khrobostov, Vladimir Ivanovich |
| Lemeschenok, Anatoli Iwanowitsch |
Lemeshenok, Anatoli Ivanovich |
| Sacharow, Aleksei Iwanowitsch |
Zakharov, Aleksei Ivanovich |
| Kuklis, Nikolai Iwanowitsch |
Kuklis, Nikolai Ivanovich |
| (Kostjan, Sergei Iwanowitsch) |
(Kostyan, Sergey Ivanovich) |
| KOSTIRKO, Viktor Iwanowitsch, „Leiter der staatlichen Verwaltung in Tiraspol“, geboren am 24. Mai 1948, Komsomolsk na Amure, Chabarowskij kraj, Russische Föderation. |
KOSTIRKO, Viktor Ivanovich, ‘Head of State Administration in Tiraspol’, born on 24 May 1948, Komsomolsk na Amure, Habarovsky kray, Russian Federation. |
| Kostian, Sergei Iwanowitsch |
Kostian, Sergei Ivanovich |
| KOROLJOW, Alexander Iwanowitsch, „Vizepräsident“, geboren am 24. Oktober 1958 in Wroclaw, Polen, russischer Pass. |
KOROLYOV, Alexandr Ivanovich, ‘Vice-President’, born on 24 October 1958 in Wroclaw, Poland, Russian passport. |
| Sirenko, Wiktor Iwanowitsch |
Sirenko, Viktor Ivanovich |
| Dementei, Wassili Iwanowitsch |
Dementei, Vasili Ivanovich |
| Dementei Wassili Iwanowitsch |
Dementei Vasily Ivanovich |
| KOROLJOW, Alexander Iwanowitsch, ‚Minister des Innern‘, geboren 1951 in Brjansk, Russische Föderation, russischer Pass. |
KOROLYOV, Alexandr Ivanovich, “Minister for Internal Affairs”, born in 1951 in Briansk, Russian Federation, Russian passport. |
| KASTSIAN, Siarhiey Iwanawitsch; Kostyan, Sergej Iwanowitsch, geboren am 15.1.1941 in Usochi, Verwaltungsbezirk Mogilew, Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten des Unterhauses |
KASTSIAN Siarhiey Ivanavich; Kostyan Sergey Ivanovich (15.1.1941. Usokhi, Mogilev oblast) Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Lower House |
| KOSTYRKO, Viktor Iwanowitsch, Leiter der Stadtverwaltung von Tiraspol, bekannt als Viktor KOSTYRKO, geboren am 24. Mai 1948, russischer Reisepass Nr. 50, NO 0476835, ausgestellt am 18. September 2003, russische Botschaft Chisinau. |
KOSTYRKO, Viktor Ivanovich, Head of City Administration of Tiraspol, known as Viktor KOSTYRKO, born on 24 May 1948, Russian passport No 50 NO. 0476835, issued by the Russian Embassy in Chisinau on 18 September 2003. |
| KOROLJOW, Alexander Iwanowitsch, ‚Vizepräsident‘, geboren 1951 in Brjansk, Russische Föderation, russischer Pass |
KOROLYOV, Alexandr Ivanovich, “Vice-President”, born in 1951 in Briansk, Russian Federation, Russian passport. |
| KOROLJOW, Alexander Iwanowitsch, ehemaliger "Vizepräsident", geboren am 24. Oktober 1958 in Wroclaw, Polen, russischer Pass |
KOROLYOV, Alexandr Ivanovich, former "Vice-President", born on 24 October 1958 in Wroclaw, Poland, Russian passport. |
| KOSTYRKO, IWAN IWANOWITSCH, Leiter der Stadtverwaltung von Tiraspol. |
KOSTYRKO, IVAN IVANOVICH, Head of City Administration, Tiraspol. |
| KRIMINSKIJ, Alexander Iwanowitsch, ‚Stellvertretender Minister für Bildung‘, am26. August 2004 aufgetreten als Alexandru CRIMINSCHI, geboren am 5. August 1951, moldauischer Reisepass Nr. A227223 (ausgestellt am 26. Juni 1997 Chisinau). |
KRIMINSKY, Alexandr Ivanovich, “Deputy Minister for Education” — appeared on 26 August 2004 as Alexandru CRIMINSCHI, born on 5 August 1951, Moldavan passport No A227223 (issued in Chisinau on 26 June 1997). |
| KRIMINSKIJ, ALEXANDER IWANOWITSCH, „Stellvertretender Minister für Bildung“ von Transnistrien. |
KRIMINSKYI, ALEXANDER IVANOVICH, ‘Deputy Minister for Education’ of Transnistria. |
| TSCHARHINIETS, Mikalay Iwanawitsch; Tscherginets, Nikolai Iwanowitsch, geboren am 17.10.1937 in Minsk, Vorsitzender des Ausschusses für auswärtige Angelegenheiten des Oberhauses |
CHARHINIETS Mikalay Ivanavich; Cherginets Nikolai Ivanovich (17.10.1937. Minsk) Chairman of the Foreign Affairs Committee of the Upper House |
| LOSOWIK, Nikolai Iwanowitsch, geboren 1951 in Newinjany, Verwaltungsbezirk Minsk, stellvertretender Vorsitzender der Zentralen Wahlkommission |
LOZOVIK Nikolay Ivanovich (1951. Nevinyany, Minsk oblast), Deputy of the Central Election Commission of Belarus |
| Sirenka, Wiktar Iwanawitsch Sirenko, Wiktor Iwanowitsch |
Sirenka, Viktar Ivanavich Sirenko, Viktor Ivanovich |
| POSUDNJEWSKIJ, ALEXANDER IWANOWITSCH, Leiter der Stadtverwaltung von Bendery. |
POSUDNEVSKY, ALEKSANDER IVANOVICH, Head of City Administration, Bendery. |
| POSUDNJEWSKIJ, Alexander Iwanowitsch, Leiter der Stadtverwaltung von Bendery, bekannt als Alexandr Posudnevsky, geboren am 3. Mai 1949, russischer Reisepass Nr. 51 NO. 0837543. |
POSUDNEVSKY, Alexandr Ivanovich, Head of City Administration of Bendery, known as Alexandr POSUDNEVSKY, born on 3 May 1949, Russian passport No 51 NO. 0837543. |
| Dementei, Wassili Iwanowitsch |
Dementei, Vasili Ivanovich (Dementey, Vasili Ivanovich) |
| DEMENTEI, Wassili Iwanowitsch, Erster stellvertretender Vorsitzender des KGB |
DEMENTEI Vasily Ivanovich, First deputy, KGB |
| Dementei Wassili Iwanowitsch |
(Dementey, Vasili Ivanovich) |
