ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Hochtemperaturteer englisch | Hochtemperaturteer translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
von
Kohlenwasserstoffen
aus
der
Destillation
von
Anthracen
,
erhalten
durch
Kristallisation
des
Anthracenöls
aus
Hochtemperaturteer
aus
bituminöser
Kohle
;
mit
einem
Siedebereich
von
etwa
290
°
C
bis
340
°
C
(
554
°
F
bis
644
°
F
);
enthält
hauptsächlich
…
…
of
hydrocarbons
from
the
distillation
of
anthracene
obtained
by
crystallization
of
anthracene
oil
f
rom
bituminous
high
temperature
tar
and
boiling
in
the
range
of
approximately
290
°
C
to
340
°
C
(
554
°
F
to
644
°
F
).
It
contains
chiefly
trinuclear
…
[
komplexe
Kombination
von
Kohlenwasserstoffen
aus
der
Redestillation
der
fraktionierten
Destillation
von
Hochtemperaturteer
aus
bituminöser
Kohle
und
Rückstandsölen
,
die
aus
der
pyrolytischen
Herstellung
von
Alkenen
und
Alkinen
aus
Erdölprodukten
oder
…
[
A
complex
combination
of
hydrocarbons
obtained
as
a
redistillate
from
the
fractional
distillation
of
bituminous
coal
high
temperature
tar
and
residual
oils
that
are
obtained
by
the
pyrolytic
production
of
alkenes
and
alkynes
from
petroleum
products
or
…
[
neutrales
Öl
durch
Basen
-
und
Phenolentzug
aus
dem
Öl
aus
der
Destillation
von
Hochtemperaturteer
und
Pyrolyse
-
Rückstandsölen
;
mit
einem
Siedebereich
von
225
oC
bis
255
oC
;
besteht
vorwiegend
aus
substituierten
dinuklearen
aromatischen
…
[
A
neutral
oil
obtained
by
debasing
and
dephenolating
the
oil
obtained
from
the
distillation
of
high
temperature
ta
r
and
pyrolysis
residual
oils
which
has
a
boiliing
range
of
225
°
C
to
255
°
C
(
437
°
F
to
491
°
F
).
Composed
primarily
of
substituted
dinuclear
aromatic
hydrocarbons
…
[
Redestillat
aus
der
nach
Phenol
-
und
Basenentzug
erfolgten
fraktionierten
Destillation
von
Methylnaphthalinöl
,
erhalten
aus
Hochtemperaturteer
aus
bituminöser
Kohle
und
Pyrolyse
-
Rückstandsölen
;
mit
einem
Siedebereich
von
etwa
220
°
C
bis
230
°
C
(
428
°
F
bis
446
°
F
);
besteht
in
…
[
The
redistillate
from
the
fractional
distillation
of
dephenolated
and
debased
methylnaphthalene
oil
obta
ined
from
bituminous
coal
high
tempe
rature
tar
and
pyrolysis
residual
oils
boiling
in
the
approximate
range
of
220
°
C
to
230
°
C
(
428
°
F
to
446
°
F
).
It
…
[
Redestillat
aus
dem
von
Teersäuren
und
Teerbasen
befreiten
Destillat
aus
Hochtemperaturteer
aus
bituminöser
Kohle
,
mit
einem
Siedebereich
von
etwa
90
°
C
bis
160
°
C
(
194
°
F
bis
320
°
F
);
besteht
in
erster
Linie
aus
Benzol
,
Toluol
und
Xylolen
]
[
The
redistillate
from
the
distillate
,
freed
of
tar
acids
and
tar
b
ases
,
from
bituminous
coal
high
temp
erature
tar
boiling
in
the
approximate
range
of
90
°
C
to
160
°
C
(
194
°
F
to
320
°
F
).
It
consists
predominantly
of
benzene
,
toluene
and
xylenes
.]
Redestillat
,
erhalten
aus
fraktionierter
Destillation
von
Hochtemperaturteer
aus
bituminöser
Kohle
und
Pyrolyse
-
Rückstandsölen
;
mit
einem
Siedebereich
von
etwa
190
°
C
bis
270
°
C
(
374
°
F
bis
518
°
F
);
besteht
in
erster
Linie
aus
substituierten
dinuklearen
…
[
The
redistillate
obtained
from
the
fractional
di
stillation
of
bituminous
coal
high
t
emperature
tar
and
pyrolysis
residual
oils
and
boiling
in
the
range
of
approximately
190
°
C
to
270
°
C
(
374
°
F
to
518
°
F
).
Composed
primarily
of
substituted
dinuclear
…
