| Deutsch |
English |
| Sprachgebrauch |
usage |
| Hier müssen keine Heizwerte angegeben werden. |
The requirement of declaring calorific values is not applicable here. |
| die Heizwerte zulässiger gefährlicher Abfälle; |
the range of calorific values of hazardous wastes permitted; |
| Tabelle 1: Brennstoffemissionsfaktoren, bezogen auf den unteren Heizwert (Hu), und untere Heizwerte je Brennstoffmasse |
Table 1: Fuel emission factors related to net calorific value (NCV) and net calorific values per mass of fuel |
| Ebenen für untere Heizwerte |
Tiers for net calorific values |
| die Heizwerte zulässiger gefährlicher Abfälle und Grenzwerte für ihren Gehalt an Schadstoffen, z. B. PCB, PCP, Chlor, Fluor, Schwefel und Schwermetalle? |
The range of calorific values of hazardous wastes permitted and restrictions on the content of pollutants e.g. PCB, PCP, chlorine, fluorine, sulphur, heavy metals? |
| Sie wurde auf der Grundlage der IPCC-Leitlinien für eine große Brennstoffpalette auch um Referenzwerte für untere Heizwerte ergänzt. |
The list has also been extended with reference values for net calorific values for a wide range of fuels based on the IPCC Guidelines. |
