ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Grundpreises englisch | Grundpreises translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Ab
April
1992
haben
die
Unternehmen
mit
Hilfe
von
Federacciai
ihre
Beschlüsse
und
Verhaltensweisen
auf
die
Festlegung
des
Grundpreises
für
Bewehrungsrundstahl
in
Italien
ausgeweitet
.
From
April
1992
the
firms
,
with
the
support
of
Federacciai
,
extended
their
decisions
and
behavi
our
to
cover
the
base
pr
ice
for
reinforcing
bar
in
Italy
.
Interventionsmaßnahmen
im
Schweinefleischsektor
können
beschlossen
werden
,
wenn
der
Durchschnittspreis
für
Schweineschlachtkörper
auf
den
repräsentativen
Märkten
der
Gemeinschaft
unter
103
v
.
H
.
des
Grundpreises
liegt
und
damit
zu
rechnen
ist
,
dass
er
sich
weiterhin
unter
diesem
Niveau
hält
.
Intervention
measures
may
be
taken
in
respect
of
pigmeat
if
,
on
the
representative
markets
of
the
Community
,
the
average
price
for
pig
carcases
i
s
less
than
103
%
of
the
basic
price
and
is
likely
to
remain
below
that
level
.
