ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Grundgerät englisch | Grundgerät translation

Deutsch English
Substantive nouns
Grundgerät basic unit
Sprachgebrauch usage
Grundgerät: Bei einem Grundgerät handelt es sich um ein vom Hersteller ausgelieferte Standardmodell. Base product — A base product is the standard model shipped by the manufacturer.
Ein Modell kann aus einem Grundgerät oder einem Grundgerät mit Zubehör bestehen. A model may comprise a base unit or a base unit and accessories.
Ein Zubehörteil kann getrennt, mit eigener Modellnummer, oder zusammen mit einem Grundgerät als Teil eines Pakets oder einer Konfiguration verkauft werden. An accessory may be sold separately under its own model number, or sold with a base unit as part of a package or configuration.
Werden Produktmodelle in unterschiedlichen Konfigurationen angeboten, stellt das Grundgerät jene elementare Konfiguration des Modells dar, die über die Mindestanzahl von verfügbaren Funktionszusätzen verfügt. When product models are offered in different configurations, the base product is the most fundamental configuration of the model, which possesses the minimum number of functional adders available.