ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss

Geschossfläche englisch | Geschossfläche translation

Deutsch	English
Substantive	nouns
Geschossfläche	floor area
Geschoßfläche	floor area
Sprachgebrauch	usage
nutzbare Geschossfläche	usable floor area
Geschossfläche [m2] gemäß Bauordnung	Floor area m2 as used in building code
Geben Sie an, wie die Geschossfläche in Ihrem Land definiert ist und wie sie berechnet wird.	Give the definition of the floor area reference used in your country and how it is calculated.
Der von Finnland angesetzte Wert war bei Einfamilienhausgrundstücken 74,02 EUR/m2 Geschossfläche und bei Apartmenthausgrundstücken 79,56 EUR/m2 Geschossfläche.	The value used by Finland was EUR 74,02 per square metre of floor area for terraced houses and EUR 79,56 for apartment blocks.
Die Kommission stellt fest, dass nach dessen Einschätzung der Wert für Einfamilienhausgrundstücke 70-80 EUR/m2 Geschossfläche und für Apartmenthausgrundstücke 60-75 EUR/m2 Geschossfläche beträgt.	The Commission notes that the valuation provided by the real estate expert is EUR 70-80 per square metre floor area for terraced houses and EUR 60-75 for apartments.
„Geschossflächenzahl“ das Verhältnis von Geschossfläche zur Grundstücksfläche auf einem bestimmten Grundstück;	‘plot ratio’ means the ratio of the building floor area to the land area in a given territory;