ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gesamtarbeitszeit englisch | Gesamtarbeitszeit translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
Gewünschte
Gesamtarbeitszeit
in
Stunden
Number
of
hours
wished
to
work
in
total
Gewünschte
Gesamtarbeitszeit
Number
of
hours
that
the
person
would
like
to
work
in
total
Eine
längere
Gesamtarbeitszeit
sowie
verbesserte
FuE
-
und
Innovationsleistungen
werden
zur
Stabilisierung
der
starken
Wirtschaftsleistung
in
der
Zukunft
beitragen
.
Incr
easing
the
overall
number
of
hours
worked
and
improved
R
&
D
and
innovation
performance
will
help
sustain
the
strong
economic
performance
in
the
future
.
Auf
Fischereikontrollen
verwendeter
Prozentsatz
der
Gesamtarbeitszeit
von
EU
-
kofinanzierten
,
ausschließlich
für
Inspektionen
bestimmten
Schiffen
Percentage
of
total
working
tim
e
spent
on
fisheries
control
by
de
dicated
inspection
vessels
co
financed
by
the
EU
Die
normale
Arbeitszeit
eines
Bediensteten
auf
Zeit
im
Schichtdienst
darf
die
normale
jährliche
Gesamtarbeitszeit
nicht
überschreiten
.
The
normal
working
hours
of
a
member
of
temporary
staff
on
shiftwork
must
not
exce
ed
the
annual
total
of
normal
work
ing
hours
.
Gesamtarbeitszeit
je
weiblichen
Beschäftigten
im
Berichtsjahr
2005
Total
number
of
hours
worked
in
the
reference
year
2005
by
female
persons
employed
Gesamtarbeitszeit
je
Beschäftigten
im
Bezugsjahr
Total
number
of
hours
worked
in
the
reference
year
by
persons
employed