ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gerätegruppe englisch | Gerätegruppe translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
„
elektrische
/
elektronische
Unterbaugruppe
“
ein
elektrisches
und
/
oder
elektronisches
Gerät
oder
eine
Gerätegruppe
,
das
/
die
mit
den
zugehörigen
elektrischen
Anschlüssen
und
Leitungen
Teil
eines
Fahrzeugs
sein
soll
und
eine
oder
mehrere
besondere
Funktionen
erfüllt
.
‘
Electrical
/
electronic
sub
-
assembly
’ (
ESA
)
means
an
electrical
and
/
or
electronic
device
or
set
(
s
)
of
devices
intend
ed
to
be
part
of
a
vehicle
,
together
with
any
associated
electrical
connections
and
wiring
,
which
performs
one
or
more
specialised
functions
.
„
Elektrisches
/
Elektronisches
System
“
bezeichnet
ein
elektrisches
und
/
oder
elektronisches
Gerät
oder
eine
Gerätegruppe
mit
den
zugehörigen
elektrischen
Leitungen
,
das
/
die
Teil
eines
Fahrzeugs
ist
,
für
das
/
die
aber
keine
getrennte
Typgenehmigung
erteilt
werden
…
‘
Electrical
/
electronic
system
’
means
(
an
)
electrical
and
/
or
electronic
device
(
s
)
or
set
(
s
)
of
de
vices
together
with
any
associated
electrical
connections
which
form
part
of
a
vehicle
but
which
are
not
intended
to
be
type
-
approved
separately
from
the
…