ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Gemeindestraßen englisch | Gemeindestraßen translation
Deutsch
English
Sprachgebrauch
usage
…
Agentur
für
Straßen
und
Verkehr
(„
Samferdselsetaten
“),
die
für
den
Winterstraßendienst
(
Schneeräumung
und
Salzsstreuung
)
auf
1240
km
Gemeindestraßen
außer
-
und
innerorts
sowie
auf
den
Fußwegen
entlang
dieser
Straßen
zuständig
ist
,
Aufträge
an
Unternehmen
wie
Oslo
Vei
,
ISS
…
…
the
Agency
for
Road
and
Transport
(‘
Samferdselsetaten
’)
which
is
in
charge
of
winter
road
maintenance
(
snow
remo
val
and
salting
of
1240
km
mun
icipal
roads
and
streets
as
well
as
pavements
along
such
roads
),
awarded
contracts
to
companies
such
as
Oslo
Vei
…
…
vor
2003
von
Unterauftragnehmern
durchgeführt
wurden
[
183
],
sondern
dass
auch
die
Gemeinden
Betriebs
-
und
Instandhaltungsarbeiten
für
Gemeindestraßen
schon
lange
vor
dem
Januar
2003
ausschrieben
[
184
].
…
out
by
subcontractors
prior
to
2003
[
183
],
but
municipalities
also
tendered
out
operation
and
maintenance
works
in
respect
of
municipal
roads
long
before
January
2003
[
184
].
Land
-
und
Gemeindestraßen
Regional
/
local
roads
Die
Staatliche
Straßenverwaltung
in
Norwegen
ist
für
den
Bau
und
die
Instandhaltung
der
Staats
-,
Bezirks
-
und
Gemeindestraßen
,
Brücken
und
Tunnel
zuständig
.
The
Public
Road
Administration
in
Norway
is
in
charge
of
the
construction
and
maintenance
of
national
and
county
municipality
roads
,
bridges
and
tunnels
.