| Deutsch | English |
|---|---|
| Sprachgebrauch | usage |
| Stichverletzung, Schnittverletzung | Piercing, puncturing |
| Sie dürfen keine spitze oder hervorstehende Oberfläche haben, die die Gefahr einer Stichverletzung birgt. | They must not have any pointed or protruding surface that constitutes a puncture hazard. |
| Der Benutzer stößt sich an der scharfen Ecke oder wird von einem beweglichen scharfen Gegenstand getroffen, dies verursacht eine Stichverletzung oder Perforation | Person bumps into sharp corner or is hit by moving sharp object; this causes a puncture or penetration injury |
| Stichverletzung, Erblinden, Fremdkörper im Auge, Verletzung des Gehörs, Fremdkörper im Ohr | Puncture; blinding, foreign body in eye; hearing, foreign body in ear |