ä=ae | ö=oe | ü=ue | ß=ss
Garnelenfischerei englisch | Garnelenfischerei translation
Deutsch
English
Substantive
nouns
Garnelenfischerei
shrimp
fishery
Sprachgebrauch
usage
Für
die
Garnelenfischerei
(
Fang
von
Pandalus
borealis
)
gilt
,
dass
die
Schiffe
unverzüglich
einen
mindestens
fünf
Seemeilen
vom
Bereich
des
letzten
Hols
entfernten
Fangplatz
anlaufen
,
sobald
die
Gesamtbeifänge
aller
in
Anhang
ID
aufgeführten
Arten
in
einem
Hol
einen
gewichtsmäßigen
Anteil
von
5
%
in
der
…
For
vessels
fishing
for
shrimp
(
Pandalus
borealis
),
in
the
event
that
total
by
-
catches
of
all
species
listed
in
Annex
ID
in
any
haul
exceed
5
%
by
weight
in
Division
3M
and
2
,
5
%
in
Division
3L
,
vessels
shall
immediately
move
a
minimum
of
five
nautical
…
Übersteigt
bei
der
Garnelenfischerei
der
Gesamtbeifang
an
quotengebundenen
Grundfischarten
in
einem
Hol
im
Bereich
3M
5
%
Gewichtsanteil
oder
im
Bereich
3L
2
,
5
%
Gewichtsanteil
,
so
muss
das
Schiff
sich
mindestens
10
Seemeilen
von
der
Position
des
letzten
Fischzugs
…
Should
total
by
-
catches
of
all
ground
fish
species
subject
to
quota
in
any
haul
in
the
shrimp
fishery
exceed
5
%
by
weight
in
Division
3M
or
2
,
5
%
by
weight
in
Division
3L
,
the
vessel
shall
move
a
minimum
of
10
nautical
miles
from
any
position
of
the
…